ថ្ងៃនៃការប្តេជ្ញាចិត្ត
ដោយDavid C. McCasland
June 6, 2016
ថ្មីៗនេះ ខ្ញុំបានសួរបងស្រីច្បងរបស់ខ្ញុំ ឈ្មោះ ម៉ារី អាន(Mary Ann) ក្រែងលោគាត់នៅចាំពេលដែលគ្រួសារយើងបានផ្លាស់មករស់នៅ ក្នុងផ្ទះមួយខ្នង អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ។ គាត់ក៏បានឆ្លើយថា “កាលនោះ ប្អូនមានអាយុ៩ខែ ហើយបងចាំថា ម៉ាក់ប៉ាយើងបានរៀបឥវ៉ាន់ដល់យប់ជ្រៅ ទាំងស្តាប់វិទ្យុផង។ កាលនោះ គឺនៅថ្ងៃទី៦ ខែមិថុនា ឆ្នាំ១៩៤៤។ ពេលនោះ ពួកគាត់កំពុងស្តាប់វិទ្យុផ្សាយបន្តផ្ទាល់ អំពីការលើកទ័ពសម្រុកចូល ខេត្តន័រមែនឌី ប្រទេសបារាំង”។ ថ្ងៃនេះ ជាថ្ងៃខួបនៃការលើកទ័ពសម្រុកចូលខេត្តន័រមែនឌី ដែលគេហៅថា ថ្ងៃឌីដេយ តាមពាក្យបច្ចេកទេសយោធា ដែលគេប្រើ នៅក្នុងការចាប់ផ្តើមអនុវត្តយុទ្ធសាស្រ្តយោធានៅសម័យនោះ។ ជាច្រើនឆ្នាំក្រោយមក នៅក្នុងភាសាអង់គ្លេស គេក៏បានប្រើពាក្យឌីដេយ នៅក្នុងការនិយាយ អំពីការសម្រេចចិត្ត ឬការប្តេជ្ញាចិត្ត ក្នុងជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គេ។ តាមប្រវត្តិសាស្រ្តនៃជនជាតិអ៊ីស្រាអែល ពេលដែលលោកយ៉ូស្វេ ដែលជាអ្នកដឹកនាំរបស់សាសន៍អ៊ីស្រាអែល មានវ័យចាស់ទៅហើយ គាត់បានជំរុញពួកគេ ឲ្យមានការប្តេជ្ញាចិត្តជាថ្មី។ បន្ទាប់ពីពួកគេបានតស៊ូអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ ដើម្បីកាន់កាប់ទឹកដី ដែលព្រះបានសន្យាប្រទានឲ្យពួកគេជាមរតក លោកយ៉ូស្វេក៏បានជំរុញពួកគេ ឲ្យបម្រើព្រះ ដោយចិត្តស្មោះត្រង់ គឺព្រះដែលមានព្រះទ័យស្មោះត្រង់យ៉ាងខ្លាំងចំពោះពួកគេ(យ៉ូស្វេ ២៤)។ គាត់បានប្រាប់ពួកគេ ឲ្យរើសយកព្រះណា ដែលពួកគេចង់គោរពប្រតិបត្តិតាមនៅថ្ងៃនោះចុះ តែឯគាត់ និងពួកគ្រួរបស់គាត់ នឹងគោរពប្រតិបត្តិ ដល់ព្រះយេហូវ៉ាតែមួយប៉ុណ្ណោះ(ខ.១៥)។ ថ្ងៃដែលយើងសម្រេចចិត្ត ដើរតាមព្រះសង្រ្គោះ ជាថ្ងៃដ៏សំខាន់បំផុត ក្នុងជីវិតយើង។ យើងត្រូវមានការប្តេជ្ញាចិត្តជាថ្មី ជារៀងរាល់ថ្ងៃ ថាយើងនឹងបម្រើព្រះអង្គ។-David McCasland
បទគម្ពីរប្រចាំថ្ងៃ
នោះចូររើសយកព្រះណា ដែលឯងចង់គោរពប្រតិបត្តិតាមនៅថ្ងៃនេះចុះ … តែឯអញ និងពួកគ្រួអញ យើងទាំងអស់គ្នា នឹងគោរពប្រតិបត្តិដល់ព្រះយេហូវ៉ាតែមួយប៉ុណ្ណោះ។-ខ.១៥